WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.599 Hi, my name is George Sinclair. I'm the lead pastor of Church of the Messiah. 00:00:15.599 --> 00:00:20.480 ! It is wonderful that you would like to check out some of the sermons done by Church of the Messiah, 00:00:20.480 --> 00:00:25.679 either by myself or some of the others. Listen, just a couple of things. First of all, would you pray for us 00:00:25.679 --> 00:00:31.439 that we will open God's Word well to His glory and for the good of people like yourself? 00:00:32.159 --> 00:00:37.280 The second thing is, if you aren't connected to a church and if you are a Christian, 00:00:37.280 --> 00:00:42.159 we really, I would really like to encourage you to find a good local church where they believe the 00:00:42.159 --> 00:00:48.799 Bible, they preach the gospel, and if you have some trouble finding that, send us an email. We will do 00:00:48.799 --> 00:00:55.120 what we can to help connect you with a good local church wherever you are. And if you're a non-Christian, 00:00:55.119 --> 00:01:00.320 checking us out, we're really, really, really glad you're doing that. Don't hesitate to send us 00:01:00.320 --> 00:01:05.280 questions. It helps me actually to know, as I'm preaching, how to deal with the types of things 00:01:05.280 --> 00:01:07.759 that you're really struggling with. So God bless. 00:01:12.719 --> 00:01:20.879 It's our great privilege this morning to have as our guest speaker, Pastor Lim. I apologize, 00:01:20.879 --> 00:01:28.319 I'm not going to try to pronounce your first name. Pastor Lim is a Korean-Canadian pastor. He was 00:01:28.319 --> 00:01:36.079 providing millions of dollars of aid to the North Koreans when he disappeared in February 2015. 00:01:37.199 --> 00:01:42.640 The North Korean government had arrested him, claiming he was speaking out against their regime. 00:01:42.640 --> 00:01:53.040 On December 2015, Pastor Lim was sentenced to life in prison, doing hard labor for long hours a day. By 00:01:53.040 --> 00:02:01.120 the grace of God, Lim was released, Pastor Lim was released from detention on August 19th, 2017, 00:02:02.000 --> 00:02:08.479 after the intervention of the Trudeau government. And it is our great privilege that we can have you 00:02:08.479 --> 00:02:17.759 here to open the word for us and to share with us how persecution can sometimes be a road and an avenue to blessing. 00:02:18.079 --> 00:02:20.639 So Pastor Lim, I welcome you. 00:02:20.639 --> 00:02:23.039 Thank you. 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:23.039 00:02:23.039 --> 00:02:28.039 I have seen the reason for the Canada's land in the world. 00:02:28.039 --> 00:02:34.039 Over the past years, I have witnessed what I believe to be the wrath of God upon the land of Canada. 00:02:34.039 --> 00:02:41.039 The reason for this wrath can be summed up in one word, sin. 00:02:41.039 --> 00:02:52.039 Why have we seen the world of Canada's land before we have seen the world of the world? 00:02:52.039 --> 00:03:06.039 Why have we seen unprecedented and devastating wildfires across this land, the economic crisis, pandemics, and deep social divisions? 00:03:06.039 --> 00:03:11.039 That's because God's people have not turned away from their wicked ways. 00:03:11.039 --> 00:03:25.039 First and foremost, the people of God must repent, turn away from their sins, and seek the face of God. 00:03:25.039 --> 00:03:37.039 When we do this, our prayers will surely rise up to God, and we'll surely receive His answer. 00:03:37.039 --> 00:03:40.039 The only answer is prayer. 00:03:40.039 --> 00:04:00.039 When the earnest prayer is restored, we will overcome temptation, endure persecution, and even times of tribulation will be brought to an end. 00:04:00.039 --> 00:04:07.039 Why are there so many wildfires in Australia? 00:04:07.039 --> 00:04:13.039 Why are there so many wildfires in California? 00:04:13.039 --> 00:04:14.039 Why are there so many wildfires in California? 00:04:14.039 --> 00:04:17.039 Amazon, also in Amazon. 00:04:17.040 --> 00:04:27.040 Canada's landmass, the wildfires in Canada consumed the landmass equivalent to Korea. 00:04:27.040 --> 00:04:32.040 This is not unrelated to our sins. 00:04:32.040 --> 00:04:37.040 This is the symbol of fire's judgment. 00:04:37.040 --> 00:04:41.040 God's judgment can be divided into three. 00:04:41.040 --> 00:04:44.040 First, physical. 00:04:44.040 --> 00:04:46.040 First, physical. 00:04:46.040 --> 00:04:55.040 Hail, tsunami, famine, famine, drought, and flooding. 00:04:55.040 --> 00:05:00.040 When God closes the heaven and stops the rain. 00:05:00.040 --> 00:05:02.040 Second is economics. 00:05:02.040 --> 00:05:05.040 There is recession and depression. 00:05:05.040 --> 00:05:08.040 There is recession and depression. 00:05:08.040 --> 00:05:13.040 Farms get destroyed, animals get sick. 00:05:13.040 --> 00:05:18.040 Many people experience economic hardship. 00:05:18.040 --> 00:05:21.040 Many people experience economic hardship. 00:05:21.040 --> 00:05:25.040 Third, global pandemic. 00:05:25.040 --> 00:05:37.040 We've experienced a pandemic, but there are many other viruses around. 00:05:37.040 --> 00:05:43.040 All these difficulties are not by chance. 00:05:43.040 --> 00:06:13.040 God hasểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểểể 00:06:13.040 --> 00:06:20.040 I want all of Canadians to turn to God. 00:06:20.040 --> 00:06:28.040 I want Canada to be blessed and be the vessel of blessings. 00:06:28.040 --> 00:06:37.040 I want Canada to be the face of God that shines up in the world. 00:06:37.040 --> 00:06:47.040 From the beginning of the year, we have a lot of Christians in Korea. 00:06:47.040 --> 00:06:53.040 We have no Christians in Korea. 00:06:53.040 --> 00:06:57.040 We have no Christians in Korea. 00:06:57.040 --> 00:07:01.040 But because of the devoted missionaries that came to Korea, 00:07:01.040 --> 00:07:06.040 we have a lot of Christians in Korea. 00:07:06.040 --> 00:07:09.040 We have a lot of Christians in Korea. 00:07:09.040 --> 00:07:19.040 And that's why there are 60,000 churches in Korea today. 00:07:19.040 --> 00:07:49.040 North Korea has five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand five thousand 00:07:49.040 --> 00:07:51.040 60,000. 00:07:59.040 --> 00:08:01.040 Not 6,000. 00:08:01.040 --> 00:08:03.040 그래서 대한민국은 00:08:03.819 --> 00:08:07.860 세계에서 제일 못사는 나라가 있는데 00:08:07.860 --> 00:08:09.860 지금은 제일 잘사는 나라가 되었습니다. 00:08:15.680 --> 00:08:17.780 그래서 우리는 하나님의 은혜를 느끼고 있습니다. 00:08:20.540 --> 00:08:23.200 100여 년 전에 캐나다는 신앙이 좋았던 것 같습니다. 00:08:26.040 --> 00:08:28.580 굉장히 신앙이 뜨거웠습니다. 00:08:31.040 --> 00:08:34.740 그리고 복음을 전하는 나라였습니다. 00:08:39.200 --> 00:08:41.360 그래서 캐나다가 축복을 많이 받았는데 00:08:41.360 --> 00:08:43.820 그 축복을 축복으로 느끼지 못하고 00:08:43.820 --> 00:08:47.440 너무 미원적인 신앙인이 되어버린 것 같습니다. 00:08:47.440 --> 00:08:48.240 미원적인? 00:08:50.320 --> 00:08:51.120 루꼬. 00:08:53.259 --> 00:08:55.480 Because of that faith, 00:08:55.779 --> 00:08:58.560 캐나다 was blessed with a lot of material blessings as well. 00:08:58.559 --> 00:09:00.459 However, these days, 00:09:00.819 --> 00:09:02.559 캐나다 has become a big lukewarm. 00:09:04.639 --> 00:09:06.279 저는 북한 얘기를 잠깐 하겠습니다. 00:09:06.539 --> 00:09:08.379 I want to talk a little bit about North Korea. 00:09:08.639 --> 00:09:10.679 저는 지난 26년 동안 00:09:10.679 --> 00:09:13.619 북한 땅을 150번을 다녀왔습니다. 00:09:13.739 --> 00:09:15.119 In the past 26 years, 00:09:15.279 --> 00:09:17.939 I visited North Korea 150 times. 00:09:18.779 --> 00:09:19.619 처음 갔을 때 00:09:19.619 --> 00:09:21.359 굶어 죽어가는 사람들을 00:09:21.359 --> 00:09:23.719 내 눈으로 너무 많이 봤기 때문입니다. 00:09:23.720 --> 00:09:27.560 I saw so many people starving to death with my own eyes. 00:09:28.519 --> 00:09:29.600 내 동족들인데 00:09:29.600 --> 00:09:31.259 그걸 보고만 있을 수가 없어서 00:09:31.259 --> 00:09:32.180 가게 된 것입니다. 00:09:32.180 --> 00:09:34.399 They're my people, the same Korean people. 00:09:34.639 --> 00:09:38.420 And that's why my heart went to repeatedly go back to North Korea. 00:09:38.419 --> 00:09:43.039 우리 교회는 약 10만 명의 사람 정도라도 살려보자고 하는 프로젝트를 진행했습니다. 00:09:43.039 --> 00:09:44.459 So my church in Toronto 00:09:44.459 --> 00:09:46.819 had this project to save 00:09:46.819 --> 00:09:49.019 100,000 lives of North Koreans. 00:09:49.479 --> 00:09:50.199 제일 먼저 00:09:50.199 --> 00:09:51.019 고아들 00:09:51.019 --> 00:09:52.939 1만 350명을 00:09:52.939 --> 00:09:54.259 우리 교회가 입양을 했습니다. 00:09:54.599 --> 00:09:55.879 First of all, we adopted 00:09:55.879 --> 00:09:58.279 10,350 orphans. 00:09:58.279 --> 00:10:01.019 그 아이들에게 먹을 것을 갖다 주었고 00:10:01.019 --> 00:10:13.159 we provide them with food, clothing, medicine, sugar, sugar, everything we could. 00:10:13.259 --> 00:10:14.819 A기들 기저귀까지 갖다 줬습니다. 00:10:17.079 --> 00:10:18.819 그리고 농촌이 너무 어려워서 00:10:18.819 --> 00:10:21.419 North Korea는 다 산입니다. 00:10:21.559 --> 00:10:22.480 나라가 다 산입니다. 00:10:24.339 --> 00:10:25.720 그래서 호수가 많은데 00:10:25.720 --> 00:10:26.879 호수에 물을 빼고 00:10:26.879 --> 00:10:27.679 논을 만들어줬습니다. 00:10:27.679 --> 00:10:36.479 그리고 노인들이 사는 양노원을 7개를 지어줬습니다. 00:10:38.299 --> 00:10:40.000 학교를 4개를 지어줬습니다. 00:10:41.439 --> 00:10:44.399 26개의 학교, 지붕 새는 학교에 지붕을 닫고 00:10:44.399 --> 00:10:44.919 지어줬습니다. 00:10:47.620 --> 00:10:49.039 병원도 많이 걸리고 그랬습니다. 00:10:51.159 --> 00:10:54.339 평양에다가는 영어 학원을 만들어서 00:10:54.339 --> 00:10:56.279 전국의 영어 선생이 00:10:56.279 --> 00:10:57.799 2,000명을 훈련시켰습니다. 00:10:57.799 --> 00:10:59.480 평양에 있는 학원을 만들어서 00:10:59.480 --> 00:11:01.199 영어 학원을 만들어서 00:11:01.199 --> 00:11:03.000 2,000 영어 학원을 만들어서 00:11:03.000 --> 00:11:04.679 2,000 영어 학원을 만들어서 00:11:04.679 --> 00:11:06.519 바다 살리는 프로젝트도 진행했습니다. 00:11:06.899 --> 00:11:08.879 동해바다가 다 죽어서 00:11:08.879 --> 00:11:11.299 바다 살리는 프로젝트도 진행했습니다. 00:11:11.299 --> 00:11:22.279 큰 배 두 대를 사주고 00:11:22.279 --> 00:11:24.740 작은 배 50대를 00:11:24.740 --> 00:11:26.179 원동기를 갈아주고 00:11:26.179 --> 00:11:27.179 그리고 00:11:27.179 --> 00:11:30.299 개 잡는 개들에라는 것이 있는데 00:11:30.299 --> 00:11:32.319 3,600개를 만들어줬습니다. 00:11:32.320 --> 00:11:42.040 그 외에도 00:11:42.040 --> 00:11:44.480 북한 주민들을 돕기 위한 00:11:44.480 --> 00:11:45.700 인도적 지원은 00:11:45.700 --> 00:11:47.580 여기서 다 말할 수도 없을 정도로 00:11:47.580 --> 00:11:48.180 많이 했습니다. 00:11:48.179 --> 00:11:54.399 그러던 중에 제가 2013년에 00:11:54.399 --> 00:11:56.959 미국의 어느 모임에서 00:11:56.959 --> 00:11:58.199 설교를 하게 되었습니다. 00:11:58.199 --> 00:11:59.979 Then 2013 happened 00:11:59.979 --> 00:12:01.500 when I was giving a sermon 00:12:01.500 --> 00:12:02.439 just like here 00:12:02.439 --> 00:12:03.959 in an American church. 00:12:04.959 --> 00:12:05.759 설교하면서 저는 00:12:05.759 --> 00:12:08.059 북한이 이렇게 비참하게 된 이유가 00:12:08.059 --> 00:12:08.379 바로 00:12:08.379 --> 00:12:11.120 김일송 동상 때문이라고 말하면서 00:12:11.120 --> 00:12:11.859 동상이 00:12:11.859 --> 00:12:13.819 무너져야 한다고 설교했습니다. 00:12:13.820 --> 00:12:22.160 김일송 00:12:22.160 --> 00:12:22.240 김일송 00:12:22.240 --> 00:12:25.600 김일송 동상이 00:12:25.600 --> 00:12:26.900 얼마나 되는지 아십니까? 00:12:30.420 --> 00:12:31.940 조그만 땅덩어리에 00:12:31.940 --> 00:12:33.300 김일송 동상이 00:12:33.300 --> 00:12:35.240 4만 3천 개가 세워져 있습니다. 00:12:35.240 --> 00:12:39.400 43,000 00:12:39.400 --> 00:12:40.460 스태퓨 00:12:40.460 --> 00:12:44.420 남한에는 교회가 00:12:44.420 --> 00:12:45.580 6만 개가 서 있는데 00:12:45.580 --> 00:12:46.379 북한에는 00:12:46.379 --> 00:12:48.420 김일송 동상이 00:12:48.420 --> 00:12:49.500 4만 3천 개가 00:12:49.500 --> 00:12:49.759 세워져 있습니다. 00:12:49.759 --> 00:12:50.460 60,000 00:12:50.460 --> 00:12:51.500 churches in South Korea 00:12:51.500 --> 00:12:52.519 43,000 00:12:52.519 --> 00:12:53.080 스태퓨 00:12:53.080 --> 00:12:53.700 김일송 00:12:53.700 --> 00:12:54.519 in North Korea 00:12:54.519 --> 00:12:56.060 그러면서 00:12:56.060 --> 00:12:57.360 북한의 00:12:57.360 --> 00:12:59.060 폭력하는 독재가 00:12:59.060 --> 00:13:00.080 없어져야 된다고 00:13:00.080 --> 00:13:00.660 설교했습니다. 00:13:00.660 --> 00:13:01.680 And I also proclaim 00:13:01.680 --> 00:13:02.440 at that sermon 00:13:02.440 --> 00:13:03.800 that the dictatorship 00:13:03.800 --> 00:13:05.060 of Kim Jong-un 00:13:05.060 --> 00:13:05.800 has to stop 00:13:05.800 --> 00:13:07.360 그런데 그걸 00:13:07.360 --> 00:13:08.280 누가 방송에 00:13:08.280 --> 00:13:09.200 올리는 바람에 00:13:09.200 --> 00:13:09.700 북한의 00:13:09.700 --> 00:13:10.700 해커들이 보고 00:13:10.700 --> 00:13:12.540 그걸 김정은 00:13:12.540 --> 00:13:13.200 한테 보고 00:13:13.200 --> 00:13:14.620 하는 바람에 00:13:14.620 --> 00:13:15.620 저를 유인하는 걸 00:13:15.620 --> 00:13:15.960 모르고 00:13:15.960 --> 00:13:16.460 들어갔다가 00:13:16.460 --> 00:13:17.379 저는 체포가 됩니다. 00:13:17.379 --> 00:13:18.860 So unfortunately 00:13:18.860 --> 00:13:19.540 that sermon 00:13:19.540 --> 00:13:20.480 was uploaded 00:13:20.480 --> 00:13:21.379 to the internet 00:13:21.379 --> 00:13:22.620 the hackers 00:13:22.620 --> 00:13:23.560 North Korean hackers 00:13:23.560 --> 00:13:24.740 got hold of it 00:13:24.740 --> 00:13:26.200 they alerted 00:13:26.200 --> 00:13:26.820 their authorities 00:13:26.820 --> 00:13:28.200 and he was 00:13:28.200 --> 00:13:29.320 surely 00:13:29.320 --> 00:13:29.860 lured 00:13:29.860 --> 00:13:31.480 into North Korea 00:13:31.480 --> 00:13:33.000 and got arrested. 00:13:34.500 --> 00:13:34.820 그래서 저는 00:13:34.820 --> 00:13:35.580 가자마자 00:13:35.580 --> 00:13:36.940 재판을 받게 되고 00:13:36.940 --> 00:13:39.640 감옥 생활을 00:13:39.640 --> 00:13:40.740 독방에서만 00:13:40.740 --> 00:13:42.700 949일을 00:13:42.700 --> 00:13:43.420 있다가 나왔습니다. 00:13:43.419 --> 00:13:52.339 매일 8시간씩 00:13:52.339 --> 00:13:54.099 강제 노동에 00:13:54.099 --> 00:13:54.679 시달렸습니다. 00:13:54.679 --> 00:13:55.419 매일 8시간씩 00:13:55.419 --> 00:13:55.919 강제 노동에 00:13:55.919 --> 00:13:57.419 시달렸습니다. 00:13:57.419 --> 00:13:59.339 겨울에는 00:13:59.339 --> 00:14:00.179 얼어붙은 00:14:00.179 --> 00:14:00.799 여기 지금 00:14:00.799 --> 00:14:01.599 오타와 만큼 00:14:01.599 --> 00:14:02.519 추운 곳인데 00:14:02.519 --> 00:14:03.599 얼어붙은 00:14:03.599 --> 00:14:04.079 땅을 00:14:04.079 --> 00:14:04.899 까는 일을 00:14:04.899 --> 00:14:05.379 시켰습니다. 00:14:07.419 --> 00:14:08.199 얼어붙은 00:14:08.199 --> 00:14:12.699 석탄을 00:14:12.699 --> 00:14:13.419 깨기도 했습니다. 00:14:15.419 --> 00:14:16.620 그래서 손가락이 00:14:16.620 --> 00:14:17.419 다 망가지기 00:14:17.419 --> 00:14:18.059 시작했고 00:14:18.059 --> 00:14:20.000 발가락은 00:14:20.000 --> 00:14:21.000 다 동상에 00:14:21.000 --> 00:14:21.519 걸렸습니다. 00:14:24.519 --> 00:14:25.179 끊임없는 00:14:25.179 --> 00:14:26.059 폭력과 00:14:26.059 --> 00:14:27.359 언어폭력과 00:14:27.359 --> 00:14:28.079 극심한 00:14:28.079 --> 00:14:28.599 스트레스를 00:14:28.599 --> 00:14:29.399 받다 보니까 00:14:29.399 --> 00:14:31.179 기도를 하는데도 00:14:31.179 --> 00:14:32.139 제가 워낙 00:14:32.139 --> 00:14:33.739 스트레스를 받아서 00:14:33.739 --> 00:14:34.959 3개월 동안 00:14:34.959 --> 00:14:35.599 복통을 00:14:35.599 --> 00:14:37.079 일으키고 00:14:37.079 --> 00:14:37.959 끊이지 않는 00:14:37.959 --> 00:14:38.819 설사가 나오는 00:14:38.819 --> 00:14:39.659 것을 경험하기도 00:14:39.659 --> 00:14:39.939 했습니다. 00:14:39.939 --> 00:14:40.359 Because of the 00:14:40.359 --> 00:14:41.039 constant verbal 00:14:41.039 --> 00:14:42.219 abuse and stress 00:14:42.219 --> 00:14:43.500 I experienced 00:14:43.500 --> 00:14:44.599 3 months of 00:14:44.599 --> 00:14:45.579 stomach ache 00:14:45.579 --> 00:14:46.139 and diarrhea. 00:14:46.139 --> 00:14:47.740 그리고 00:14:47.740 --> 00:14:49.600 장이 상했다고 00:14:49.600 --> 00:14:49.960 해가지고 00:14:49.960 --> 00:14:50.500 수술을 00:14:50.500 --> 00:14:51.120 받았는데 00:14:51.120 --> 00:14:53.919 아침에 들어가서 00:14:53.919 --> 00:14:54.600 저녁에 나올 00:14:54.600 --> 00:14:55.559 정도 하루종일 00:14:55.559 --> 00:14:56.580 어떤 수술을 00:14:56.580 --> 00:14:57.000 했습니다. 00:14:57.159 --> 00:14:57.480 And then 00:14:57.480 --> 00:14:58.059 apparently my 00:14:58.059 --> 00:14:58.799 intestines 00:14:58.799 --> 00:15:00.019 weren't working 00:15:00.019 --> 00:15:00.679 and so I had 00:15:00.679 --> 00:15:01.740 a whole day 00:15:01.740 --> 00:15:02.519 surgery when I 00:15:02.519 --> 00:15:03.240 went in and 00:15:03.240 --> 00:15:03.879 came out in the 00:15:03.879 --> 00:15:04.179 evening. 00:15:05.080 --> 00:15:05.500 감옥에는 00:15:05.500 --> 00:15:06.139 석탄을 00:15:06.139 --> 00:15:07.120 떼고 있었는데 00:15:07.120 --> 00:15:07.840 어느 날 00:15:07.840 --> 00:15:08.860 추운 겨울날 00:15:08.860 --> 00:15:10.460 석탄 가스를 00:15:10.460 --> 00:15:10.860 막고 00:15:10.860 --> 00:15:11.379 죽을 뻔 00:15:11.379 --> 00:15:11.679 하기도 00:15:11.679 --> 00:15:12.179 했습니다. 00:15:12.299 --> 00:15:12.679 The prison 00:15:12.679 --> 00:15:13.039 is heated 00:15:13.039 --> 00:15:13.779 by coal 00:15:13.779 --> 00:15:14.480 and I 00:15:14.480 --> 00:15:14.840 almost 00:15:14.840 --> 00:15:15.799 had a 00:15:15.799 --> 00:15:16.819 gas poisoning. 00:15:19.039 --> 00:15:19.819 다 말로 00:15:19.819 --> 00:15:20.240 다할 수 00:15:20.240 --> 00:15:21.059 없는 고난을 00:15:21.059 --> 00:15:21.819 겪었지만 00:15:21.819 --> 00:15:22.319 저는 00:15:22.319 --> 00:15:23.740 그것을 00:15:23.740 --> 00:15:24.419 하나님의 00:15:24.419 --> 00:15:25.199 축복이라고 00:15:25.199 --> 00:15:25.979 생각합니다. 00:15:25.979 --> 00:15:26.899 Although I 00:15:26.899 --> 00:15:27.199 endured 00:15:27.199 --> 00:15:28.019 unspeakable 00:15:28.019 --> 00:15:28.819 sufferings 00:15:28.819 --> 00:15:29.240 of all 00:15:29.240 --> 00:15:29.759 kinds 00:15:29.759 --> 00:15:30.159 in the end 00:15:30.159 --> 00:15:30.559 I came to 00:15:30.559 --> 00:15:30.879 see that 00:15:30.879 --> 00:15:31.339 my suffering 00:15:31.339 --> 00:15:31.919 became a 00:15:31.919 --> 00:15:32.459 disguised 00:15:32.459 --> 00:15:33.019 blessing. 00:15:33.379 --> 00:15:33.979 고난당한 00:15:33.979 --> 00:15:34.479 것이 내게 00:15:34.479 --> 00:15:35.059 유익이라 00:15:35.059 --> 00:15:35.379 이로써 00:15:35.379 --> 00:15:36.039 내가 주의 00:15:36.039 --> 00:15:36.500 윤례를 00:15:36.500 --> 00:15:36.959 배우게 00:15:36.959 --> 00:15:37.399 되었다고 00:15:37.399 --> 00:15:37.919 말합니다. 00:15:38.399 --> 00:15:38.979 Before I 00:15:38.979 --> 00:15:39.599 was afflicted 00:15:39.599 --> 00:15:39.879 I went 00:15:39.879 --> 00:15:40.240 astray 00:15:40.240 --> 00:15:40.779 but now 00:15:40.779 --> 00:15:41.439 I obey 00:15:41.439 --> 00:15:42.159 your word. 00:15:43.359 --> 00:15:43.979 고난당하기 00:15:43.979 --> 00:15:44.359 전에는 00:15:44.359 --> 00:15:44.979 내가 그릇 00:15:44.979 --> 00:15:45.659 행하였는데 00:15:45.659 --> 00:15:46.439 이제는 주의 00:15:46.439 --> 00:15:46.899 말씀을 00:15:46.899 --> 00:15:47.500 지킵니다 00:15:47.500 --> 00:15:48.159 라고 말합니다. 00:15:52.679 --> 00:15:53.000 그의 00:15:53.000 --> 00:15:53.600 노여움은 00:15:53.600 --> 00:15:54.219 잠깐이오 00:15:54.219 --> 00:15:54.500 그의 00:15:54.500 --> 00:15:55.019 은총은 00:15:55.019 --> 00:15:55.980 평생이로다. 00:15:56.620 --> 00:15:57.120 저녁에는 00:15:57.120 --> 00:15:57.579 울음이 00:15:57.579 --> 00:15:58.360 기숙할지라도 00:15:58.360 --> 00:15:59.059 아침에는 00:15:59.059 --> 00:15:59.959 기쁨이 00:15:59.959 --> 00:16:00.360 오리라고 00:16:00.360 --> 00:16:00.939 말씀합니다. 00:16:00.940 --> 00:16:10.320 그런 의미에서 00:16:10.320 --> 00:16:11.400 감옥생활은 00:16:11.400 --> 00:16:12.080 제 영혼의 00:16:12.080 --> 00:16:12.760 모든 때를 00:16:12.760 --> 00:16:13.800 다 씻겨내고 00:16:13.800 --> 00:16:14.900 하나님께서 00:16:14.900 --> 00:16:15.580 정결하게 00:16:15.580 --> 00:16:16.540 만들어주시는 00:16:16.540 --> 00:16:17.760 수도원과 00:16:17.760 --> 00:16:18.820 같은 곳이었습니다. 00:16:18.820 --> 00:16:27.740 거기에 있는 00:16:27.740 --> 00:16:29.040 엔터테인먼트는 00:16:29.040 --> 00:16:29.600 제로였습니다. 00:16:29.600 --> 00:16:32.040 텔레비전도 00:16:32.040 --> 00:16:32.320 없었습니다. 00:16:32.320 --> 00:16:33.320 라디오도 00:16:33.320 --> 00:16:33.820 없었습니다. 00:16:35.020 --> 00:16:35.500 전화기도 00:16:35.500 --> 00:16:35.940 없었습니다. 00:16:36.000 --> 00:16:36.920 책도 00:16:36.920 --> 00:16:37.220 한 건 00:16:37.220 --> 00:16:37.480 없었습니다. 00:16:37.480 --> 00:16:39.860 감사한 것은 00:16:39.860 --> 00:16:41.820 외국인에게는 00:16:41.820 --> 00:16:42.940 성경 보는 것이 00:16:42.940 --> 00:16:43.899 허락된다고 해서 00:16:43.899 --> 00:16:45.120 성경책 하나가 00:16:45.120 --> 00:16:45.659 있었습니다. 00:16:50.840 --> 00:16:51.440 저는 거의 00:16:51.440 --> 00:16:52.039 3년 동안 00:16:52.039 --> 00:16:52.899 시간 나는 대로 00:16:52.899 --> 00:16:53.720 성경만 읽었습니다. 00:16:57.899 --> 00:16:58.500 제가 목회를 00:16:58.500 --> 00:16:59.580 30년 했는데 00:16:59.580 --> 00:17:01.000 목회할 때보다 00:17:01.000 --> 00:17:01.480 성경을 00:17:01.480 --> 00:17:01.840 더 많이 00:17:01.840 --> 00:17:02.240 읽어봤습니다. 00:17:07.480 --> 00:17:09.279 노동하면서 00:17:09.279 --> 00:17:09.740 기도를 00:17:09.740 --> 00:17:10.940 배우게 되었고 00:17:10.940 --> 00:17:13.640 수많은 00:17:13.640 --> 00:17:14.000 성경 00:17:14.000 --> 00:17:14.620 말씀들을 00:17:14.620 --> 00:17:15.319 암성하게 00:17:15.319 --> 00:17:15.539 되었습니다. 00:17:17.920 --> 00:17:18.259 그것은 00:17:18.259 --> 00:17:18.640 저한테 00:17:18.640 --> 00:17:19.099 영적으로 00:17:19.099 --> 00:17:19.539 굉장히 00:17:19.539 --> 00:17:20.240 기쁨이 00:17:20.240 --> 00:17:20.620 넘치는 00:17:20.620 --> 00:17:21.440 시간이었습니다. 00:17:24.140 --> 00:17:24.640 노동을 00:17:24.640 --> 00:17:25.000 하면서 00:17:25.000 --> 00:17:25.380 저는 00:17:25.380 --> 00:17:25.880 제가 00:17:25.880 --> 00:17:26.860 40년 동안 00:17:26.860 --> 00:17:27.579 사역했던 00:17:27.579 --> 00:17:29.180 그 내용들을 00:17:29.180 --> 00:17:29.799 정리하기 00:17:29.799 --> 00:17:30.480 시작했습니다. 00:17:37.480 --> 00:17:38.680 그래서 00:17:38.680 --> 00:17:39.779 강의 안을 00:17:39.779 --> 00:17:41.000 700개를 00:17:41.000 --> 00:17:41.559 머리로 00:17:41.559 --> 00:17:42.160 암성할 00:17:42.160 --> 00:17:42.339 수가 00:17:42.339 --> 00:17:42.759 있었습니다. 00:17:47.740 --> 00:17:48.180 여기서는 00:17:48.180 --> 00:17:48.579 그렇게 할 00:17:48.579 --> 00:17:49.200 수가 없습니다. 00:17:51.079 --> 00:17:51.539 감옥에 00:17:51.539 --> 00:17:52.380 가야지만 00:17:52.380 --> 00:17:52.700 할 수 00:17:52.700 --> 00:17:53.019 없습니다. 00:17:57.160 --> 00:17:57.839 텔레비전도 00:17:57.839 --> 00:17:58.079 없고 00:17:58.079 --> 00:17:58.779 스마트폰도 00:17:58.779 --> 00:17:59.140 없었기 00:17:59.140 --> 00:17:59.500 때문입니다. 00:18:02.140 --> 00:18:02.740 음식은 00:18:02.740 --> 00:18:03.220 극도로 00:18:03.220 --> 00:18:03.779 열악했습니다. 00:18:06.220 --> 00:18:06.579 밥이 00:18:06.579 --> 00:18:07.079 나오는데 00:18:07.079 --> 00:18:07.839 시커먼 00:18:07.839 --> 00:18:08.679 쌀에 00:18:08.679 --> 00:18:09.659 돌멩이가 00:18:09.659 --> 00:18:10.019 많아서 00:18:10.019 --> 00:18:10.359 밥을 00:18:10.359 --> 00:18:10.779 먹을 수가 00:18:10.779 --> 00:18:11.159 없었습니다. 00:18:14.519 --> 00:18:15.339 소금에 00:18:15.339 --> 00:18:15.819 절인 00:18:15.819 --> 00:18:17.740 양배추가 00:18:17.740 --> 00:18:18.139 전부 00:18:18.139 --> 00:18:18.480 였습니다. 00:18:23.000 --> 00:18:23.379 그렇게 00:18:23.379 --> 00:18:24.960 물에 00:18:24.960 --> 00:18:25.419 말아서 00:18:25.419 --> 00:18:25.839 돌을 00:18:25.839 --> 00:18:26.679 가라앉히면서 00:18:26.679 --> 00:18:27.319 삼천 00:18:27.319 --> 00:18:27.619 끼를 00:18:27.619 --> 00:18:28.059 먹었습니다. 00:18:35.500 --> 00:18:36.059 두 달 00:18:36.059 --> 00:18:36.419 동안 00:18:36.419 --> 00:18:37.000 먹었더니 00:18:37.000 --> 00:18:38.039 제 몸무게가 00:18:38.039 --> 00:18:39.279 23kg가 00:18:39.279 --> 00:18:39.799 빠졌습니다. 00:18:43.799 --> 00:18:44.519 여기 00:18:44.519 --> 00:18:46.379 다이어트 00:18:46.379 --> 00:18:47.000 할 사람들은 00:18:47.000 --> 00:18:47.759 걱정할 필요가 00:18:47.759 --> 00:18:48.019 없어요. 00:18:48.019 --> 00:18:52.079 한 달만 00:18:52.079 --> 00:18:52.700 갔다 오셨습니다. 00:18:52.700 --> 00:18:56.039 저는 00:18:56.039 --> 00:18:56.559 주일을 00:18:56.559 --> 00:18:56.920 거기서 00:18:56.920 --> 00:18:58.440 134번을 00:18:58.440 --> 00:18:59.120 혼자 00:18:59.120 --> 00:18:59.519 예배를 00:18:59.519 --> 00:19:00.100 드렸습니다. 00:19:00.100 --> 00:19:00.259 그래서 00:19:00.259 --> 00:19:00.440 저는 00:19:00.440 --> 00:19:04.299 134번을 00:19:04.299 --> 00:19:04.740 저녁에 00:19:04.740 --> 00:19:05.299 예배를 00:19:05.299 --> 00:19:05.299 00:19:05.299 --> 00:19:05.740 예배를 00:19:05.740 --> 00:19:06.580 저녁에 00:19:06.580 --> 00:19:07.240 저녁에 00:19:07.240 --> 00:19:08.039 있는 00:19:08.039 --> 00:19:08.279 우리 00:19:08.279 --> 00:19:08.720 교회에는 00:19:08.720 --> 00:19:09.220 교인들이 00:19:09.220 --> 00:19:09.360 한 00:19:09.360 --> 00:19:09.900 4천명 00:19:09.900 --> 00:19:10.240 됩니다. 00:19:10.240 --> 00:19:10.680 제 00:19:10.680 --> 00:19:11.160 교회에 00:19:11.160 --> 00:19:12.799 4천명 00:19:12.799 --> 00:19:13.420 4천명 00:19:13.420 --> 00:19:14.800 그렇게 00:19:14.800 --> 00:19:15.840 합심해서 00:19:15.840 --> 00:19:16.340 예배를 00:19:16.340 --> 00:19:17.340 즐겁게 00:19:17.340 --> 00:19:17.720 예배를 00:19:17.720 --> 00:19:18.279 드리다가 00:19:18.279 --> 00:19:19.200 단임 00:19:19.200 --> 00:19:19.560 목사가 00:19:19.560 --> 00:19:20.259 끌려가서 00:19:20.259 --> 00:19:20.720 혼자 00:19:20.720 --> 00:19:21.160 예배를 00:19:21.160 --> 00:19:21.600 드리니까 00:19:21.600 --> 00:19:22.160 얼마나 00:19:22.160 --> 00:19:22.880 외로워한지 00:19:22.880 --> 00:19:23.100 모라. 00:19:23.099 --> 00:19:32.980 여러분 00:19:32.980 --> 00:19:33.759 성도들이 00:19:33.759 --> 00:19:34.240 함께 00:19:34.240 --> 00:19:34.699 모여 00:19:34.699 --> 00:19:35.439 예배하고 00:19:35.439 --> 00:19:36.039 기도하는 00:19:36.039 --> 00:19:36.419 것이 00:19:36.419 --> 00:19:37.439 특권인 00:19:37.439 --> 00:19:37.659 줄로 00:19:37.659 --> 00:19:38.179 믿으시기 00:19:38.179 --> 00:19:38.379 바랍니다. 00:19:44.500 --> 00:19:44.759 그리고 00:19:44.759 --> 00:19:45.039 이 00:19:45.039 --> 00:19:45.519 자유를 00:19:45.519 --> 00:19:46.199 빼앗기고 00:19:46.199 --> 00:19:46.899 살아간다는 00:19:46.899 --> 00:19:47.219 것이 00:19:47.219 --> 00:19:47.740 뼛속 00:19:47.740 --> 00:19:48.279 깊이 00:19:48.279 --> 00:19:49.099 고통으로 00:19:49.099 --> 00:19:49.679 느껴졌습니다. 00:19:53.099 --> 00:19:54.959 저는 00:19:54.959 --> 00:19:55.419 마음대로 00:19:55.419 --> 00:19:55.759 몸을 00:19:55.759 --> 00:19:56.179 움직일 00:19:56.179 --> 00:19:56.379 수가 00:19:56.379 --> 00:19:56.819 없었습니다. 00:19:58.480 --> 00:19:58.980 조금만 00:19:58.980 --> 00:19:59.419 감옥 00:19:59.419 --> 00:19:59.779 안에서 00:19:59.779 --> 00:20:00.339 화장실 00:20:00.339 --> 00:20:00.500 갈 00:20:00.500 --> 00:20:00.719 때도 00:20:00.719 --> 00:20:01.719 손을 00:20:01.719 --> 00:20:01.919 들고 00:20:01.919 --> 00:20:02.359 있으면 00:20:02.359 --> 00:20:03.019 간수가 00:20:03.019 --> 00:20:03.459 와서 00:20:03.459 --> 00:20:04.139 허락을 00:20:04.139 --> 00:20:04.439 해야지 00:20:04.439 --> 00:20:04.919 화장실 00:20:04.919 --> 00:20:05.159 갈 00:20:05.159 --> 00:20:05.240 수 00:20:05.240 --> 00:20:05.559 있습니다. 00:20:11.259 --> 00:20:11.419 저는 00:20:11.419 --> 00:20:11.859 요즘에는 00:20:11.859 --> 00:20:12.579 한국에서 00:20:12.579 --> 00:20:13.779 주로 00:20:13.779 --> 00:20:14.000 많이 00:20:14.000 --> 00:20:14.459 있는데 00:20:14.459 --> 00:20:14.959 여기 00:20:14.959 --> 00:20:15.219 올 00:20:15.219 --> 00:20:16.399 때 00:20:16.399 --> 00:20:17.319 약 00:20:17.319 --> 00:20:18.579 3번 00:20:18.579 --> 00:20:19.099 갈아타고 00:20:19.099 --> 00:20:19.839 20시간 00:20:19.839 --> 00:20:20.219 정도 00:20:20.219 --> 00:20:20.619 비행기를 00:20:20.619 --> 00:20:20.839 타고 00:20:20.839 --> 00:20:21.199 왔어요. 00:20:23.099 --> 00:20:31.379 그런데 00:20:31.379 --> 00:20:31.740 별로 00:20:31.740 --> 00:20:32.519 지루하지가 00:20:32.519 --> 00:20:33.079 않은 것은 00:20:33.079 --> 00:20:34.379 제가 00:20:34.379 --> 00:20:35.799 가고 00:20:35.799 --> 00:20:36.240 싶을 때 00:20:36.240 --> 00:20:36.819 마음대로 00:20:36.819 --> 00:20:37.599 화장실을 00:20:37.599 --> 00:20:37.919 갈 수 00:20:37.919 --> 00:20:38.099 있는 00:20:38.099 --> 00:20:38.599 자유가 00:20:38.599 --> 00:20:39.119 있다는 것이 00:20:39.119 --> 00:20:39.419 저를 00:20:39.419 --> 00:20:39.980 행복하게 00:20:39.980 --> 00:20:40.240 만듭니다. 00:20:46.740 --> 00:20:47.399 여러분이 00:20:47.399 --> 00:20:47.799 자유를 00:20:47.799 --> 00:20:49.099 빼앗겨 00:20:49.099 --> 00:20:49.379 보면 00:20:49.379 --> 00:20:49.879 자유가 00:20:49.879 --> 00:20:50.219 얼마나 00:20:50.219 --> 00:20:50.919 소중하다는 00:20:50.919 --> 00:20:51.139 것을 00:20:51.139 --> 00:20:51.599 느낄 수가 00:20:51.599 --> 00:20:51.659 있습니다. 00:20:53.099 --> 00:20:57.759 여러분 00:20:57.759 --> 00:20:58.000 우리가 00:20:58.000 --> 00:20:58.379 너무 00:20:58.379 --> 00:20:58.879 자유에 00:20:58.879 --> 00:20:59.399 익숙하다 00:20:59.399 --> 00:20:59.699 보니까 00:20:59.699 --> 00:21:00.219 자유의 00:21:00.219 --> 00:21:00.659 고마움을 00:21:00.659 --> 00:21:01.019 모르고 00:21:01.019 --> 00:21:01.199 있는 00:21:01.199 --> 00:21:05.219 지금 00:21:05.219 --> 00:21:06.119 중국 00:21:06.119 --> 00:21:06.439 같은 00:21:06.439 --> 00:21:06.679 나라 00:21:06.679 --> 00:21:07.039 북한 00:21:07.039 --> 00:21:07.480 같은 00:21:07.480 --> 00:21:07.980 나라들은 00:21:07.980 --> 00:21:08.399 자유가 00:21:08.399 --> 00:21:08.779 없습니다. 00:21:11.839 --> 00:21:12.719 교회도 00:21:12.719 --> 00:21:13.119 마음대로 00:21:13.119 --> 00:21:13.459 다닐 00:21:13.459 --> 00:21:13.639 수가 00:21:13.639 --> 00:21:13.859 없고 00:21:13.859 --> 00:21:14.240 예배도 00:21:14.240 --> 00:21:14.419 할 00:21:14.419 --> 00:21:14.579 수가 00:21:14.579 --> 00:21:14.639 없습니다. 00:21:14.640 --> 00:21:18.660 저도 00:21:18.660 --> 00:21:18.960 그렇게 00:21:18.960 --> 00:21:19.280 노예 00:21:19.280 --> 00:21:19.540 처럼 00:21:19.540 --> 00:21:20.220 살았습니다. 00:21:23.220 --> 00:21:23.420 한 00:21:23.420 --> 00:21:24.740 독재자 00:21:24.740 --> 00:21:25.120 때문에 00:21:25.120 --> 00:21:26.560 선한 00:21:26.560 --> 00:21:26.820 일을 00:21:26.820 --> 00:21:27.400 했는데도 00:21:27.400 --> 00:21:27.960 악으로 00:21:27.960 --> 00:21:28.300 그들은 00:21:28.300 --> 00:21:28.860 갚았습니다. 00:21:28.859 --> 00:21:36.639 한 00:21:36.639 --> 00:21:36.919 한 가지 00:21:36.919 --> 00:21:37.599 말씀드리고 00:21:37.599 --> 00:21:38.199 싶은 것은 00:21:38.199 --> 00:21:39.119 감옥 안에서도 00:21:39.119 --> 00:21:39.479 저는 00:21:39.479 --> 00:21:40.359 북한의 00:21:40.359 --> 00:21:40.919 소망을 00:21:40.919 --> 00:21:41.419 보았습니다. 00:21:41.420 --> 00:21:47.080 제가 북한에 00:21:47.080 --> 00:21:47.500 있는 동안 00:21:47.500 --> 00:21:48.240 북한의 00:21:48.240 --> 00:21:49.420 최고위 00:21:49.420 --> 00:21:50.060 관부들이 00:21:50.060 --> 00:21:51.259 모여서 00:21:51.259 --> 00:21:51.720 저를 00:21:51.720 --> 00:21:52.500 재판하기 위해서 00:21:52.500 --> 00:21:53.140 준비를 하고 00:21:53.140 --> 00:21:53.600 있었습니다. 00:21:53.599 --> 00:22:02.179 그들은 00:22:02.179 --> 00:22:02.679 저에 대한 00:22:02.679 --> 00:22:03.099 조사를 00:22:03.099 --> 00:22:03.659 하기 위해서 00:22:03.659 --> 00:22:04.339 북한의 00:22:04.339 --> 00:22:05.039 제 세계에 00:22:05.039 --> 00:22:05.599 흩어져 있는 00:22:05.599 --> 00:22:06.679 해커들한테 00:22:06.679 --> 00:22:07.219 지령을 00:22:07.219 --> 00:22:07.819 내려서 00:22:07.819 --> 00:22:08.779 저에 대한 00:22:08.779 --> 00:22:09.259 정보를 00:22:09.259 --> 00:22:09.719 보내라고 00:22:09.719 --> 00:22:09.939 했습니다. 00:22:16.939 --> 00:22:17.699 북한의 00:22:17.699 --> 00:22:18.099 해커들이 00:22:18.099 --> 00:22:18.719 저에 대한 00:22:18.719 --> 00:22:19.259 정보를 00:22:19.259 --> 00:22:19.839 보냈는데 00:22:19.839 --> 00:22:20.719 인터넷을 00:22:20.719 --> 00:22:21.659 샅샅이 00:22:21.659 --> 00:22:22.159 뒤져가지고 00:22:22.159 --> 00:22:22.579 보낸 00:22:22.579 --> 00:22:23.579 대부분 00:22:23.579 --> 00:22:24.319 인터넷에 00:22:24.319 --> 00:22:24.699 나온 것이 00:22:24.699 --> 00:22:24.960 제가 00:22:24.960 --> 00:22:25.559 설교하는 00:22:25.559 --> 00:22:25.980 것이었습니다. 00:22:31.480 --> 00:22:31.639 그 00:22:31.639 --> 00:22:31.960 고위 00:22:31.960 --> 00:22:32.639 관리들과 00:22:32.639 --> 00:22:33.679 판사 00:22:33.679 --> 00:22:34.220 검사 00:22:34.220 --> 00:22:34.899 재판장 00:22:34.899 --> 00:22:35.319 경찰 00:22:35.319 --> 00:22:35.579 이런 00:22:35.579 --> 00:22:35.960 사람들이 00:22:35.960 --> 00:22:36.899 모여서 00:22:36.899 --> 00:22:37.460 하루 종일 00:22:37.460 --> 00:22:38.039 제 설교를 00:22:38.039 --> 00:22:38.339 들었습니다. 00:22:43.879 --> 00:22:44.179 그들은 00:22:44.179 --> 00:22:44.720 한 번도 00:22:44.720 --> 00:22:45.159 설교를 00:22:45.159 --> 00:22:45.659 들어본 적이 00:22:45.659 --> 00:22:45.720 없어요. 00:22:47.659 --> 00:22:48.119 한 번도 00:22:48.119 --> 00:22:48.480 교회를 00:22:48.480 --> 00:22:48.919 가본 적이 00:22:48.919 --> 00:22:49.039 없어요. 00:22:50.480 --> 00:22:50.899 한 번도 00:22:50.899 --> 00:22:51.359 예배를 00:22:51.359 --> 00:22:51.799 들여본 적이 00:22:51.799 --> 00:22:52.779 없어요. 00:22:52.779 --> 00:22:53.519 그런데 00:22:53.519 --> 00:22:54.079 당의 00:22:54.079 --> 00:22:54.460 지령 00:22:54.460 --> 00:22:54.859 때문에 00:22:54.859 --> 00:22:55.339 그들은 00:22:55.339 --> 00:22:56.019 자유롭게 00:22:56.019 --> 00:22:56.279 읽은 00:22:56.279 --> 00:22:56.339 거죠. 00:22:56.339 --> 00:23:01.680 그걸 들으면서 00:23:01.680 --> 00:23:02.440 제가 또 00:23:02.440 --> 00:23:03.319 무슨 잘못을 00:23:03.319 --> 00:23:03.680 했는지 00:23:03.680 --> 00:23:04.379 찾아내려고 00:23:04.379 --> 00:23:04.559 들었습니다. 00:23:04.559 --> 00:23:06.299 한 번은 00:23:06.299 --> 00:23:09.899 부장판사가 00:23:09.899 --> 00:23:11.019 찾아오더니 00:23:11.019 --> 00:23:13.139 제 설교를 00:23:13.139 --> 00:23:13.440 같이 00:23:13.440 --> 00:23:13.859 듣자고 00:23:13.859 --> 00:23:14.259 하더라고요. 00:23:14.259 --> 00:23:19.839 그런데 00:23:19.839 --> 00:23:20.079 그때 00:23:20.079 --> 00:23:20.640 설교가 00:23:20.640 --> 00:23:21.460 3시간 00:23:21.460 --> 00:23:22.099 15분 00:23:22.099 --> 00:23:22.539 짜리였어요. 00:23:22.539 --> 00:23:23.480 3시간 00:23:23.480 --> 00:23:24.160 15분 00:23:24.160 --> 00:23:24.559 짧은 00:23:24.559 --> 00:23:24.940 서멘 00:23:24.940 --> 00:23:28.920 그러면서 00:23:28.920 --> 00:23:29.200 하나님의 00:23:29.200 --> 00:23:29.920 설교가 00:23:29.920 --> 00:23:30.140 원래 00:23:30.140 --> 00:23:30.400 이렇게 00:23:30.400 --> 00:23:30.700 긴 00:23:30.700 --> 00:23:31.059 거냐고 00:23:31.059 --> 00:23:31.440 물었습니다. 00:23:31.440 --> 00:23:37.240 참 이상한 00:23:37.240 --> 00:23:37.559 것은 00:23:37.559 --> 00:23:38.080 그렇게 00:23:38.080 --> 00:23:38.500 나를 00:23:38.500 --> 00:23:39.200 죽이겠다고 00:23:39.200 --> 00:23:40.100 소리 지르던 00:23:40.100 --> 00:23:40.740 사람들이 00:23:40.740 --> 00:23:41.640 변하기 00:23:41.640 --> 00:23:42.220 시작했습니다. 00:23:42.220 --> 00:23:51.240 높은 00:23:51.240 --> 00:23:52.000 판사부터 00:23:52.000 --> 00:23:52.579 시작해서 00:23:52.579 --> 00:23:53.079 말단 00:23:53.079 --> 00:23:53.539 직원의 00:23:53.539 --> 00:23:54.079 이르기까지 00:23:54.079 --> 00:23:54.460 사람들이 00:23:54.460 --> 00:23:54.779 다 00:23:54.779 --> 00:23:55.900 부드러워졌습니다. 00:23:55.900 --> 00:24:00.440 자기들이 00:24:00.440 --> 00:24:01.280 변했다는 00:24:01.280 --> 00:24:02.060 증거를 00:24:02.060 --> 00:24:02.700 보여주기 00:24:02.700 --> 00:24:03.080 위해서 00:24:03.080 --> 00:24:04.340 저한테 00:24:04.340 --> 00:24:04.860 어느 날 00:24:04.860 --> 00:24:06.560 과자를 00:24:06.560 --> 00:24:07.000 사다가 00:24:07.000 --> 00:24:07.380 주기도 00:24:07.380 --> 00:24:07.759 하고 00:24:07.759 --> 00:24:08.960 어떤 00:24:08.960 --> 00:24:11.620 사람은 00:24:11.620 --> 00:24:11.860 자기 00:24:11.860 --> 00:24:12.280 부인이 00:24:12.280 --> 00:24:12.740 먹으라고 00:24:12.740 --> 00:24:13.340 줬다고 00:24:13.340 --> 00:24:14.400 동태 00:24:14.400 --> 00:24:14.740 시케라고 00:24:14.740 --> 00:24:14.920 해서 00:24:14.920 --> 00:24:15.360 동태 00:24:15.360 --> 00:24:15.880 시케를 00:24:15.880 --> 00:24:16.180 갖다 00:24:16.180 --> 00:24:16.480 주기도 00:24:16.480 --> 00:24:16.700 하고 00:24:16.700 --> 00:24:24.180 어느 날 00:24:24.180 --> 00:24:24.440 나를 00:24:24.440 --> 00:24:24.960 불러내더니 00:24:24.960 --> 00:24:25.540 저 끝에 00:24:25.539 --> 00:24:25.799 있는 00:24:25.799 --> 00:24:26.659 자기들만 쓰는 00:24:26.659 --> 00:24:27.079 조그만 00:24:27.079 --> 00:24:27.839 목욕탕에 00:24:27.839 --> 00:24:28.139 가서 00:24:28.139 --> 00:24:29.139 같이 00:24:29.139 --> 00:24:29.639 목욕을 00:24:29.639 --> 00:24:30.180 일대일로 00:24:30.180 --> 00:24:30.619 목욕을 00:24:30.619 --> 00:24:30.759 하고 00:24:30.759 --> 00:24:31.079 때를 00:24:31.079 --> 00:24:31.599 밀어주기도 00:24:31.599 --> 00:24:31.899 했습니다. 00:24:40.480 --> 00:24:40.799 저를 00:24:40.799 --> 00:24:41.599 대하는 00:24:41.599 --> 00:24:42.019 태도가 00:24:42.019 --> 00:24:42.339 완전히 00:24:42.339 --> 00:24:42.819 달라졌습니다. 00:24:45.039 --> 00:24:45.379 고함 00:24:45.379 --> 00:24:45.659 지는 00:24:45.659 --> 00:24:46.059 소리는 00:24:46.059 --> 00:24:47.460 멈추었고 00:24:47.460 --> 00:24:48.059 협박도 00:24:48.059 --> 00:24:48.579 사라졌습니다. 00:24:53.779 --> 00:24:54.180 어떤 00:24:54.180 --> 00:24:55.000 간수들은 00:24:55.000 --> 00:24:55.640 자기 00:24:55.640 --> 00:24:56.640 자녀들 00:24:56.640 --> 00:24:57.140 어린 00:24:57.140 --> 00:24:57.720 사춘기 00:24:57.720 --> 00:24:58.119 아이들에 00:24:58.119 --> 00:24:58.480 대해서 00:24:58.480 --> 00:24:59.200 상담을 00:24:59.200 --> 00:24:59.539 해오기 00:24:59.539 --> 00:24:59.819 시작했습니다. 00:24:59.819 --> 00:25:02.460 어린 00:25:02.460 --> 00:25:06.839 애들을 00:25:06.839 --> 00:25:07.160 어떻게 00:25:07.160 --> 00:25:07.740 키우는가 00:25:07.740 --> 00:25:08.279 물어보기도 00:25:08.279 --> 00:25:08.420 했습니다. 00:25:12.240 --> 00:25:12.519 제가 00:25:12.519 --> 00:25:12.940 카나다 00:25:12.940 --> 00:25:13.359 산다고 00:25:13.359 --> 00:25:13.660 하니까 00:25:13.660 --> 00:25:14.240 카나다 00:25:14.240 --> 00:25:14.759 에는 00:25:14.759 --> 00:25:16.700 집이 00:25:16.700 --> 00:25:17.160 있느냐 00:25:17.160 --> 00:25:18.220 자동차 00:25:18.220 --> 00:25:18.660 운전을 00:25:18.660 --> 00:25:18.960 할 줄 00:25:18.960 --> 00:25:19.319 아느냐 00:25:19.319 --> 00:25:19.740 별거를 00:25:19.740 --> 00:25:20.500 다 물어봤습니다. 00:25:20.500 --> 00:25:29.019 거기는 00:25:29.019 --> 00:25:29.680 자동차 00:25:29.680 --> 00:25:30.259 있는 사람이 00:25:30.259 --> 00:25:31.059 한 사람도 00:25:31.059 --> 00:25:31.400 없습니다. 00:25:33.779 --> 00:25:34.660 사유재산이 00:25:34.660 --> 00:25:35.220 허락되지 00:25:35.220 --> 00:25:35.640 않습니다. 00:25:37.640 --> 00:25:38.400 모든 것이 00:25:38.400 --> 00:25:39.039 다 궁금한 00:25:39.039 --> 00:25:39.460 것입니다. 00:25:42.460 --> 00:25:43.119 시간이 00:25:43.119 --> 00:25:43.720 지나면서 00:25:43.720 --> 00:25:44.359 이 사람들은 00:25:44.359 --> 00:25:44.819 영적으로 00:25:44.819 --> 00:25:46.039 무장해자가 00:25:46.039 --> 00:25:46.819 되고 변화되기 00:25:46.819 --> 00:25:47.259 시작했습니다. 00:25:50.679 --> 00:25:50.879 그때 00:25:50.879 --> 00:25:51.179 저는 00:25:51.179 --> 00:25:51.740 확실한 00:25:51.740 --> 00:25:52.220 것을 하나 00:25:52.220 --> 00:25:52.879 깨달았습니다. 00:25:55.700 --> 00:25:56.220 믿음은 00:25:56.220 --> 00:25:56.960 들으면서라고 00:25:56.960 --> 00:25:57.500 들으면 00:25:57.500 --> 00:25:58.200 그리스도의 00:25:58.200 --> 00:25:58.839 말씀으로 00:25:58.839 --> 00:25:59.599 말미암다는 00:25:59.599 --> 00:26:00.319 사실입니다. 00:26:00.319 --> 00:26:05.399 그들은 00:26:05.399 --> 00:26:05.939 하나님의 00:26:05.939 --> 00:26:06.319 말씀을 00:26:06.319 --> 00:26:06.819 평생 00:26:06.819 --> 00:26:07.119 듣지 00:26:07.119 --> 00:26:07.619 못했어요. 00:26:10.119 --> 00:26:10.319 그런데 00:26:10.319 --> 00:26:10.859 저 때문에 00:26:10.859 --> 00:26:11.399 거의 00:26:11.399 --> 00:26:11.879 한 달 00:26:11.879 --> 00:26:12.200 동안 00:26:12.200 --> 00:26:12.740 매일 00:26:12.740 --> 00:26:13.139 설교를 00:26:13.139 --> 00:26:13.500 들었습니다. 00:26:16.919 --> 00:26:17.200 그러면서 00:26:17.200 --> 00:26:17.759 그들에게도 00:26:17.759 --> 00:26:18.159 믿음이 00:26:18.159 --> 00:26:18.439 생긴 00:26:18.439 --> 00:26:18.759 것입니다. 00:26:21.379 --> 00:26:22.039 하나님에 00:26:22.039 --> 00:26:22.379 대한 00:26:22.379 --> 00:26:22.839 믿음이 00:26:22.839 --> 00:26:23.379 조금씩 00:26:23.379 --> 00:26:23.779 생기기 00:26:23.779 --> 00:26:24.019 시작합니다. 00:26:26.299 --> 00:26:26.539 그리고 00:26:26.539 --> 00:26:26.960 변하는 00:26:26.960 --> 00:26:27.240 것을 00:26:27.240 --> 00:26:27.839 봤습니다. 00:26:30.319 --> 00:26:30.599 저는 00:26:30.599 --> 00:26:30.980 앞으로 00:26:30.980 --> 00:26:32.240 조만간 00:26:32.240 --> 00:26:32.659 북한이 00:26:32.659 --> 00:26:32.919 열릴 00:26:32.919 --> 00:26:33.299 것이라고 00:26:33.299 --> 00:26:33.879 생각합니다. 00:26:37.439 --> 00:26:37.839 북한이 00:26:37.839 --> 00:26:38.200 열리면 00:26:38.200 --> 00:26:38.799 지구상의 00:26:38.799 --> 00:26:39.519 공산당은 00:26:39.519 --> 00:26:39.659 다 00:26:39.659 --> 00:26:40.039 사라질 00:26:40.039 --> 00:26:40.220 것입니다. 00:26:44.240 --> 00:26:44.439 그리고 00:26:44.439 --> 00:26:45.079 놀라운 00:26:45.079 --> 00:26:45.500 부응이 00:26:45.500 --> 00:26:45.740 북한 00:26:45.740 --> 00:26:46.079 땅에서 00:26:46.079 --> 00:26:46.439 일어날 00:26:46.439 --> 00:26:46.679 것입니다. 00:26:49.480 --> 00:26:49.740 그리고 00:26:49.740 --> 00:26:50.539 이 사람들은 00:26:50.539 --> 00:26:51.119 고생을 00:26:51.119 --> 00:26:51.539 워낙 00:26:51.539 --> 00:26:52.200 많이 해서 00:26:52.200 --> 00:26:53.399 어떤 00:26:53.399 --> 00:26:54.039 오지라도 00:26:54.039 --> 00:26:54.299 가서 00:26:54.299 --> 00:26:54.819 선교할 00:26:54.819 --> 00:26:55.000 수 00:26:55.000 --> 00:26:55.639 있도록 00:26:55.639 --> 00:26:56.119 훈련되어 00:26:56.119 --> 00:26:56.279 있습니다. 00:26:56.279 --> 00:27:02.720 지금은 00:27:02.720 --> 00:27:03.259 에세결 00:27:03.259 --> 00:27:04.000 골짜기에 00:27:04.000 --> 00:27:05.619 바싹 00:27:05.619 --> 00:27:06.000 마른 00:27:06.000 --> 00:27:06.660 해골대 00:27:06.660 --> 00:27:06.980 처럼 00:27:06.980 --> 00:27:07.599 소망이 00:27:07.599 --> 00:27:07.799 없는 00:27:07.799 --> 00:27:08.279 사람들 00:27:08.279 --> 00:27:09.559 이지만 00:27:09.559 --> 00:27:12.079 보금이 00:27:16.039 --> 00:27:16.720 전파되면 00:27:16.720 --> 00:27:17.720 그 해골대가 00:27:17.720 --> 00:27:18.339 다 00:27:18.339 --> 00:27:19.259 살아나서 00:27:19.259 --> 00:27:19.920 여호와의 00:27:19.920 --> 00:27:20.599 군대가 00:27:20.599 --> 00:27:21.480 되었듯이 00:27:21.480 --> 00:27:22.460 북한은 00:27:22.460 --> 00:27:23.059 조만간 00:27:23.059 --> 00:27:23.759 하나님의 00:27:23.759 --> 00:27:24.259 군대로 00:27:24.259 --> 00:27:24.859 쓰임받게 00:27:24.859 --> 00:27:25.519 될 것입니다. 00:27:25.519 --> 00:27:27.920 여러분 00:27:27.920 --> 00:27:34.339 북한을 위해서 00:27:34.339 --> 00:27:35.099 기도해 주시기 00:27:35.099 --> 00:27:35.779 바랍니다. 00:27:35.779 --> 00:27:36.420 North Korea 00:27:36.420 --> 00:27:37.660 성경도 00:27:37.660 --> 00:27:38.039 말하기를 00:27:38.039 --> 00:27:38.420 너희는 00:27:38.420 --> 00:27:38.619 같이 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:38.619 00:27:38.619 --> 00:27:47.559 I am not going to be able to think about you. 00:27:47.559 --> 00:27:55.819 The Bible says continue to remember those in prison as if you were together with them in prison and those who are mistreated as you yourselves were suffering. 00:27:57.000 --> 00:28:08.599 I am not going to be able to talk about the underground church in North Korea. 00:28:08.619 --> 00:28:22.659 But one day I was in prison before I was in prison and the people of the underground church in North Korea found me. 00:28:22.659 --> 00:28:23.699 About eight of them came. 00:28:24.519 --> 00:28:33.179 There was a program called reunification of families. 00:28:33.180 --> 00:28:38.920 So people who were separated during the war were kind of reuniting and that's how they got to come to see me. 00:28:39.060 --> 00:28:47.539 잠깐이지만 같이 그들과 교제를 할 수 있었고 또 기도를 하는데 이 사람들은 목사를 처음 보는 사람들이에요. 00:28:47.539 --> 00:28:49.639 But they had never seen a pastor. 00:28:50.440 --> 00:28:57.720 손잡고 기도하는데 제 손등에 그 북한 교인이 흘리는 눈물이 뚝뚝뚝뚝뚝 떨어졌습니다. 00:28:57.720 --> 00:29:04.119 So I was praying with them holding hands and I could feel the tears dropping on my hands as we were praying together. 00:29:04.119 --> 00:29:06.539 그들은 숨어서 예배를 드리고 있습니다. 00:29:07.839 --> 00:29:10.279 손으로 쓴 성경책을 읽고 있었습니다. 00:29:12.599 --> 00:29:14.319 찬성과도 다 손으로 적었습니다. 00:29:16.959 --> 00:29:18.899 수많은 사람들이 지금도 감옥에 가 있습니다. 00:29:21.719 --> 00:29:24.119 그들은 출세할 수 있는 모든 길이 막혔습니다. 00:29:24.119 --> 00:29:31.439 그리고 사람 살지 못하는 곳으로 다 쫓겨가서 살고 있습니다. 00:29:34.179 --> 00:29:35.859 공부를 잘해도 대학에 갈 수가 없습니다. 00:29:39.679 --> 00:29:41.139 엄청난 핍박을 받고 있습니다. 00:29:42.799 --> 00:29:45.979 그럼에도 신앙을 지키고 있는 사람들이 수천명이 있습니다. 00:29:50.659 --> 00:29:51.779 여러분 놀랍지 않습니까? 00:29:51.779 --> 00:29:57.180 그 무서운 아합과 이세벨의 세대에도 00:29:57.180 --> 00:30:00.839 바알에게 무릎 꿇지 않은 7천명이 있었다고 성경은 말합니다. 00:30:10.619 --> 00:30:12.579 지금 북한도 똑같습니다. 00:30:15.299 --> 00:30:18.420 오래전부터 여러분도 기도했겠지만 00:30:18.420 --> 00:30:22.019 주계장막이 열리게 해주십시오. 00:30:22.019 --> 00:30:24.019 철의 장막이 열리게 해주십시오. 00:30:23.820 --> 00:30:28.460 우리가 얼마나 소련도 모르고 중국도 몰라서 기도했는데 00:30:28.460 --> 00:30:33.460 하나님이 1990년도부터 소련을 열어버리시고 중국을 다 열어버렸습니다. 00:30:33.460 --> 00:30:34.380 기억나는 어떻게 생각했는지 00:30:34.380 --> 00:30:36.380 우리는 우리는 한국의 칼을 지키고 있는 것입니다. 00:30:36.380 --> 00:30:38.860 우리는 1990년도에 들어갔습니다. 00:30:38.860 --> 00:30:39.360 1990년도에 들어갔습니다. 00:30:40.059 --> 00:30:41.740 소위에 대한 한국의 칼국을 지키고 있습니다. 00:30:42.460 --> 00:30:43.500 중국과 중국과 중국을 지키고 있습니다. 00:30:43.500 --> 00:30:44.140 중국과 중국을 지키고 있습니다. 00:30:44.140 --> 00:30:44.259 죄송합니다. 00:30:46.259 --> 00:30:50.759 그래서 중국 땅에 한국 선교사가 8천명이 들어갔습니다. 00:30:50.860 --> 00:30:50.759 그래서 중국 땅에 한국 선교사가 8천명이 들어갔습니다. 00:30:50.759 --> 00:30:58.079 그래서 중국 땅에 예수 믿는 사람이 1억이 생겼습니다. 00:30:58.079 --> 00:30:59.279 1억이면 00:30:59.279 --> 00:31:04.039 100만 명? 00:31:04.039 --> 00:31:07.759 100만 명의 중국 선교사가 8천명이 들어갔습니다. 00:31:07.759 --> 00:31:12.359 러시아 땅에 한국 선교사가 2천명이 들어갔습니다. 00:31:12.359 --> 00:31:18.059 그리고 수백 개의 교회가 생겼습니다. 00:31:18.059 --> 00:31:21.480 하나님이 열면 닫을 자가 없습니다. 00:31:25.079 --> 00:31:27.279 이제 마지막 남아있는 게 저는 북한이라고 생각합니다. 00:31:30.179 --> 00:31:31.319 이란도 다 열렸습니다. 00:31:32.960 --> 00:31:35.200 이란에 크리스찬이 100만 명이 넘었습니다. 00:31:35.200 --> 00:31:41.559 지금 온 세계에서 하나님이 역사하고 계십니다. 00:31:44.659 --> 00:31:45.740 북한 땅이 열리면 00:31:45.740 --> 00:31:50.539 지구상에서 이제 그런 공산국가는 없어지게 될 것입니다. 00:31:54.539 --> 00:31:58.519 그때 여러분 다 한번 한국에 오시기 바랍니다. 00:32:01.200 --> 00:32:04.160 단기 선교라도 와서 북한을 한번 선교하시기 바랍니다. 00:32:04.160 --> 00:32:10.040 여러분 전도할 수 있는 좋은 무기를 다 갖고 계세요. 00:32:10.040 --> 00:32:15.320 제일 좋은 무기가 영어 할 줄 안다는 겁니다. 00:32:17.460 --> 00:32:20.220 영어 ABCD만 가르쳐줘도 아이들이 수없이 모일 겁니다. 00:32:24.220 --> 00:32:26.200 컴퓨터 조금만 가르쳐줘도 다 모일 겁니다. 00:32:26.200 --> 00:32:31.960 우리는 많은 복음을 전할 수 있는 도구를 가지고 있습니다. 00:32:34.920 --> 00:32:41.519 여러분 남은 생에 한번 그렇게 열린 곳에 가서 복음을 전하면 놀라운 역사가 일어납니다. 00:32:41.519 --> 00:32:51.379 시간이 많으면 더 많은 얘기를 하고 싶지만 00:32:51.379 --> 00:32:53.160 시간이 제한되어 있어서 00:32:53.160 --> 00:32:57.259 북한의 실상을 영상으로 잠깐 보여드리겠습니다. 00:32:57.259 --> 00:32:58.500 더 많은 소식을 가지고 있습니다. 00:32:58.500 --> 00:32:59.759 그런데 시간이限界을 가지고 있습니다. 00:32:59.759 --> 00:33:01.059 한국의 사진을 보러가겠습니다. 00:33:01.059 --> 00:33:03.119 지금 한국의 사진을 보러가겠습니다. 00:33:04.119 --> 00:33:07.400 영상 할 수 있는 리모트 컨트롤이 있나요? 00:33:07.519 --> 00:33:07.720 도웨어? 00:33:07.720 --> 00:33:08.819 리모트 컨트롤이 있나요? 00:33:09.640 --> 00:33:11.220 I'm looking for microphone. 00:33:15.299 --> 00:33:15.779 없어요. 00:33:15.900 --> 00:33:16.940 일단 거기서 틀어주시죠. 00:33:16.940 --> 00:33:17.299 It's okay. 00:33:17.359 --> 00:33:18.859 You can just go ahead and play it. 00:33:18.859 --> 00:33:19.119 It's okay. 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:19.119 00:33:19.119 --> 00:33:20.119 It's okay. 00:33:20.119 --> 00:33:21.119 It's okay. 00:33:21.119 --> 00:33:21.119 00:33:21.119 --> 00:33:51.099 It's okay. 00:33:51.119 --> 00:33:53.519 It's okay. 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:33:53.519 --> 00:33:53.519 00:34:21.119 --> 00:34:36.299 And the cause of sentence was to destroy the statues of Kim Il-sung. 00:34:39.039 --> 00:34:42.799 And then forced labor for life was the sentence that he just declared. 00:34:42.800 --> 00:34:55.019 That's when he's landing in Korea after three years in jail. 00:34:55.560 --> 00:34:56.820 In Canada. 00:34:57.500 --> 00:34:58.400 He's landing in Canada. 00:35:03.039 --> 00:35:06.100 This is his return to his own church in Toronto. 00:35:07.760 --> 00:35:09.900 After 949 days. 00:35:12.800 --> 00:35:16.000 2017 year 8월. 00:35:16.000 --> 00:35:16.960 2017 year 8월. 00:35:20.960 --> 00:35:25.820 He just had landed in Trenton, the Airfield Army Base, and then he went to Toronto. 00:35:30.960 --> 00:35:33.880 That was in 2017. He looks older, right? 00:35:37.280 --> 00:35:41.340 많은 분들이 기도해 주셨고, 이 오타와에서도 기도를 많이 했습니다. 00:35:41.340 --> 00:35:44.539 There are a lot of people who prayed for me, including people in Ottawa at the time. 00:35:44.539 --> 00:35:45.720 For my release. 00:35:46.539 --> 00:35:50.320 제가 감옥에 있는 동안 외국 사람들이 보내면 편지가 2,000통이 왔습니다. 00:35:50.360 --> 00:35:55.260 I received 2,000 letters from all kinds of people across the world when I was in jail. 00:35:55.260 --> 00:35:56.260 Canada. 00:35:56.260 --> 00:35:56.260 00:35:56.260 --> 00:35:58.260 Canada. 00:35:58.260 --> 00:35:58.260 00:35:58.260 --> 00:35:58.260 00:35:58.260 --> 00:36:01.460 Actually, there is the most letters came from PEI. 00:36:01.460 --> 00:36:05.660 I don't know anybody in PEI. 00:36:05.660 --> 00:36:05.660 00:36:05.660 --> 00:36:11.560 I think PEI has a really good faith. 00:36:11.559 --> 00:36:15.079 News 하나 보고 북한의 감옥까지 편지를 보냈습니다. 00:36:15.079 --> 00:36:18.500 Because of the news, they wrote to a North Korean jail. 00:36:19.539 --> 00:36:23.099 Sweden 대사관을 통해서 제 감옥에 편지가 다 왔습니다. 00:36:23.099 --> 00:36:26.519 The Swedish embassy was the one delivering those letters to me in North Korea. 00:36:26.519 --> 00:36:56.519 Next slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide slide 00:36:56.519 --> 00:37:04.860 These are all people. 00:37:11.079 --> 00:37:14.480 And they all come to bow in front of the statue every day. 00:37:15.559 --> 00:37:16.360 Okay, move. Next. 00:37:18.900 --> 00:37:20.679 Keep going. Yeah, all in red. 00:37:20.679 --> 00:37:23.119 This is 평양. 00:37:26.519 --> 00:37:33.820 The church in Pyongyang had a bit of revival before the communism came in. 00:37:34.300 --> 00:37:37.179 And they destroyed it and built the biggest statues there. 00:37:37.519 --> 00:37:37.800 다음. 00:37:38.719 --> 00:37:41.659 저런 동상들이 4만 3천 개가 세워져 있는. 00:37:41.659 --> 00:37:43.019 That's what I mean by statues. 00:37:43.179 --> 00:37:45.780 43,000 of them across North Korea. 00:37:45.780 --> 00:37:52.420 It's so expensive to build those and yet people starve. 00:37:52.420 --> 00:38:02.579 And remember, it's because I said that these statues needed to be destroyed that I ended up getting the death sentence. 00:38:05.460 --> 00:38:08.579 Look at the result of worshiping these statues. 00:38:08.579 --> 00:38:38.579 All of them as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought as drought 00:38:38.579 --> 00:38:40.579 Everybody is looking for food there. 00:38:42.199 --> 00:38:46.579 They're just trying to foraging for food everywhere. 00:38:49.000 --> 00:38:54.000 There are so many people dying of hunger and starvation. 00:38:55.279 --> 00:38:57.579 There are so many people dying of hunger and starvation. 00:38:57.579 --> 00:38:59.579 There are so many people dying of hunger and starvation. 00:38:59.579 --> 00:39:01.579 That's the train I took from Pyongyang. 00:39:01.579 --> 00:39:04.579 And there's no windows, there's no doors. 00:39:04.579 --> 00:39:08.579 There are so many people dying of hunger and suffering. 00:39:08.579 --> 00:39:10.579 You just sit on the ground. That's what I take. 00:39:14.579 --> 00:39:22.579 In one word, it's an extreme poverty, extreme pain and suffering that they're undergoing. 00:39:22.579 --> 00:39:25.579 In one word, it's an extreme poverty, extreme pain and suffering that they're undergoing. 00:39:25.579 --> 00:39:29.579 There are so many people dying of hunger and starvation. 00:39:29.579 --> 00:39:33.579 The sands are like 40,000 people, but really really torn down and bad shape. 00:39:33.579 --> 00:39:34.579 The sands are like 40,000 people, but really really torn down and bad shape. 00:39:34.579 --> 00:39:38.579 And all the mountains are treeless. 00:39:38.579 --> 00:39:40.579 The sands are like five different streets. 00:39:40.579 --> 00:39:42.679 The sands are like five different streets. 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:42.679 00:39:42.679 --> 00:39:47.679 They are planting trees there. 00:39:47.679 --> 00:39:54.679 They have one day in a year that is dedicated to planting trees. 00:39:54.679 --> 00:39:57.679 But trees don't grow. 00:39:57.679 --> 00:40:03.679 Because people eat it or use it as a heating fuel. 00:40:03.679 --> 00:40:11.679 They have quite a bit of coal already, but they don't have the resources to extract them. 00:40:12.679 --> 00:40:14.679 I think it's a lot of electricity. 00:40:14.679 --> 00:40:20.679 I think it's a lot of electricity. 00:40:20.679 --> 00:40:27.679 I saw some dogs on the street. 00:40:27.679 --> 00:40:40.679 I saw some dogs on the street. 00:40:40.679 --> 00:40:42.679 And cows. 00:40:42.679 --> 00:40:43.679 That was so big. 00:40:43.679 --> 00:40:45.679 These are the children. 00:40:45.679 --> 00:40:48.679 Here is a lot of people. 00:40:48.679 --> 00:40:53.679 There are 3,000 people. 00:40:53.679 --> 00:40:54.679 There are 3,000 people. 00:40:54.679 --> 00:40:58.679 There are 3,000 people. 00:40:58.679 --> 00:41:01.679 Here is a place in the house. 00:41:01.679 --> 00:41:03.679 There are 3,000 people. 00:41:03.679 --> 00:41:05.679 There are 3,000 people. 00:41:05.679 --> 00:41:07.679 There are 3,000 people. 00:41:07.679 --> 00:41:08.679 There are 3,000 people. 00:41:08.679 --> 00:41:10.679 There are 3,000 people. 00:41:10.679 --> 00:41:11.679 There are 3,000 people. 00:41:11.679 --> 00:41:13.679 We've fed them for many, many years. 00:41:13.679 --> 00:41:15.679 We've fed them for many, many years. 00:41:15.679 --> 00:41:32.679 So, the rocking children because they are deprived of love. 00:41:32.679 --> 00:41:39.440 If you hold them for a while, they calm down. 00:41:39.440 --> 00:41:44.559 But they're all given away. 00:41:44.559 --> 00:41:49.059 Down. 00:41:49.059 --> 00:41:51.059 Down. 00:41:51.059 --> 00:41:57.059 The kids are malarished. 00:41:57.059 --> 00:42:02.059 He's 16 years old. 00:42:02.059 --> 00:42:09.059 He's 17. 00:42:09.059 --> 00:42:30.059 They're about on average 20 centimeters shorter than their South Korean peers. Same gene. 00:42:30.059 --> 00:42:34.059 They don't have proper clothes either. 00:42:34.059 --> 00:42:36.059 They don't have proper clothes either. 00:42:36.059 --> 00:42:37.059 There are a lot of diseases. 00:42:37.059 --> 00:42:44.059 There are a lot of diseases. 00:42:44.059 --> 00:42:52.059 There are tens of thousands of kids like that. 00:42:52.059 --> 00:42:54.059 There are thousands of kids like that. 00:42:54.059 --> 00:42:59.059 We've helped seven places like that. 00:42:59.059 --> 00:43:01.059 We've helped seven places like that. 00:43:01.059 --> 00:43:02.059 Our church. 00:43:02.059 --> 00:43:05.059 We've helped seven places like that. 00:43:05.059 --> 00:43:06.059 Our church. 00:43:06.059 --> 00:43:07.059 There are thousands of kids. 00:43:07.059 --> 00:43:08.059 There are thousands of kids. 00:43:08.059 --> 00:43:09.059 And each has about 3,000 kids. 00:43:09.059 --> 00:43:11.059 And these are kids upstairs. 00:43:11.059 --> 00:43:12.059 We've been walking upstairs. 00:43:12.059 --> 00:43:14.059 We've been walking upstairs. 00:43:14.059 --> 00:43:15.059 We've been walking upstairs. 00:43:15.059 --> 00:43:18.059 And they were hiding these kids from us as we were visiting the facility. 00:43:18.059 --> 00:43:25.059 They're hiding the facility. 00:43:25.059 --> 00:43:26.059 They're hiding the facility. 00:43:26.059 --> 00:43:27.059 They're hiding the facility. 00:43:27.059 --> 00:43:28.059 They're hiding the facility. 00:43:28.059 --> 00:43:29.059 They're hiding the facility. 00:43:29.059 --> 00:43:32.059 They're suffering kids, but they're actually worse ones on the streets. 00:43:32.059 --> 00:43:35.059 걷지 못한 아이들도 많이 있습니다. 00:43:35.059 --> 00:43:41.059 These are kids that are not able to even walk. 00:43:41.059 --> 00:43:48.059 He's getting a vaccine, just a sugar injection. 00:43:49.759 --> 00:43:55.059 They have brain damage because they haven't had enough sugar. 00:43:55.059 --> 00:44:00.059 Can you imagine a vaccine injection, IV, sugar? 00:44:00.059 --> 00:44:08.059 We're all having diabetes because they have too much sugar here. 00:44:08.059 --> 00:44:13.059 But they don't have enough sugar there. 00:44:13.059 --> 00:44:14.059 They don't have enough sugar there. 00:44:14.059 --> 00:44:15.059 They don't have enough sugar there. 00:44:15.059 --> 00:44:21.059 That's all they're having, IV, enough sugar. 00:44:21.059 --> 00:44:23.059 It's not that. 00:44:23.059 --> 00:44:26.059 It's a very, very, very much sugar. 00:44:26.059 --> 00:44:31.059 There's more pictures, but I think I'll end it here. 00:44:31.059 --> 00:44:41.059 My church used to go to North Korea every other month. 00:44:41.059 --> 00:44:48.059 One hundred thousand people saved us. 00:44:48.059 --> 00:45:01.059 Because I got arrested, the church stopped the ministry. 00:45:01.059 --> 00:45:06.059 We sent a lot of missionaries there. 00:45:06.059 --> 00:45:18.059 There's one member, congregation member that went there as a principal of seniors home there and served there for 20 years. 00:45:18.059 --> 00:45:32.059 We built a technical college in Pyongyang where 15 members of my congregation went there as professors and are still serving there. 00:45:32.059 --> 00:45:58.059 And then you get to know them, get close to them, and then you can spread the gospel. 00:45:58.059 --> 00:46:03.059 And then you get to know them, and then you get to know them. 00:46:03.059 --> 00:46:04.059 And then you get to know them. 00:46:04.059 --> 00:46:09.059 When you meet the North Koreans, the real, like the North Korean people, people, they're really, really pure hearted. 00:46:09.059 --> 00:46:14.059 The people up in the regime that are the problems. 00:46:14.059 --> 00:46:44.059 If you have a call during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during prayer during 00:46:44.059 --> 00:47:14.039 Thank you.