Change sermon, preacher, series, and playlist labels
Use terminology that fits your church, such as Messages, Speakers, Courses, or Collections.
Only an Admin can change labels.
Set custom labels
- Go to Settings > Labels, or open label settings directly.
- Enter a singular and plural label for any term you want to replace:
- Sermon label and Sermon label plural
- Preacher label and Preacher label plural
- Series label and Series label plural
- Playlist label and Playlist label plural
- Leave both fields blank for any term that should keep its default.
- Select Save Settings.
- Reload the management area and Public View to check the wording in context.
Enter the plural yourself when adding s is not correct. If you leave the plural blank, the singular is reused unchanged when it already ends in s, and otherwise gets an s.
For example:
| Default | Example singular | Example plural |
|---|---|---|
| Sermon | Message | Messages |
| Preacher | Speaker | Speakers |
| Series | Course | Courses |
| Playlist | Collection | Collections |
Keep labels short enough to fit menus, buttons, tables, and mobile screens.
Where the new labels appear
Custom labels are used throughout management views, including:
- side navigation and New buttons
- dashboard headings and shortcuts
- sermon, preacher, series, and playlist editors
- search, filters, tables, analytics, tags, and image management
- embed controls and players
- the menu and custom home page builders
They also appear in public navigation, list headings, filters, page metadata, podcast feed descriptions, and labels beside sermon information.
A label renames the content type, not the individual items. Changing Series to Course does not rename a series called “The Gospel of Grace”.
What labels do not change
Custom labels do not change:
- public or management URL paths, which can still contain words such as
sermons,series, orpreachers - RSS and embed addresses
- provider terms such as podcast, show, or episode in Apple Podcasts and Spotify
- unrelated areas such as Meeting Types, Tags, Transcriptions, and Images
- how sermons, preachers, series, and playlists actually behave
Links and existing embeds keep working after a label change, so there is no need to edit their URLs to match the new wording.
Return to the default labels
- Go to Settings > Labels.
- Clear both the singular and plural fields for the content type.
- Select Save Settings.
The defaults are Sermon/Sermons, Preacher/Preachers, Series/Series, and Playlist/Playlists.
If this did not work
- You cannot open Labels settings: Only an Admin can change them, so ask one of your church's Admins.
- The plural looks wrong: Enter the full plural instead of relying on automatic
shandling. - One page still uses the old wording: Reload the page. If the wording is from Apple Podcasts, Spotify, or another provider, that external terminology is not controlled by labels.
- A link contains the old term: That is expected, because labels do not change URLs.
- Text is cut off in navigation: Use a shorter label and test both desktop and mobile views.